息子の誕生日に夫の前妻との娘(25)が来てくれた。私はとても嬉しかったのに「団欒を邪魔してゴメン」と小さな声で言われて困惑

2年前に結婚しました。
私(40代)は初婚で相手(50代)は2回目で、25歳の娘さんがいます。
結婚前から娘さんは一人暮らしをしていて(独身です)、同じ市内のため、1～2ヶ月に1回ほど会っています。
1年前に私に息子が生まれ、先日、息子の誕生日を祝うために娘さんも来てくれました。
夜に夫と息子がお風呂に入っていたとき、片付けを手伝ってくれていた娘さんが
｢団欒を邪魔してゴメン｣と小さな声で言って困った感じに笑いました。
娘さんは最初の挨拶のときからニコニコしていて、父をよろしくお願いしますと言ってくれました。
人づてに聞いたのですが｢父を幸せにしてくれた母(私)も大切な人｣と言っていたそうです。
私も娘さんのことを大切に思っています。
ですが、娘さんは私・夫・息子の三人家族の邪魔をしてはいけないと考えているようです。
どう接するのが良いでしょうか？

また言われたら「そんなことないよー」と普通に言えばいいと思う。
そのうち彼女も父とその妻子より、一緒にいたい人が現れたら
あまり来なくなるかもしれないし。

何かの集まりがあるときは、ちょくちょくあなたから誘ってみたら？
邪険にするつもりはないってのは、言葉じゃなく態度で伝えるものだよ

言われたときに、そんなことないよって言いました。
やはり気を遣う部分はありますが、優しい良い子ですし、息子も懐いているので
遊びに来てくれることに対して困るということはありません。
ただ、娘さんが気にしているようなので、私から食事等に誘って
こちらは気にしてないということを示していきたいと思います。
言葉より態度が大事ですね。
ありがとうございました。

娘さんの立場だった。
時々この板で目にする“時間薬”だと思う。
自分も最初邪魔してるなぁって、違和感感じてたけど
時間を経て色々な事も共有する事ができて、それが家族とはまた違う
絆みたいなのを作ってくれたって思う。
 
けど>>123の言うとおり、一緒に居たい人ができるとホントに行かなくなっちまってｗ
逆の意味で今敷居が高いです。