526: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 14:58:00 O
１年前に私が引っ越しをしてきて、そこから仲良くさせてもらってるお隣りさんがいます。
奥さんのご両親が田舎からたまに遊びに来るらしく、奥さんが両親が遊びに来たので…と、田舎からのお土産のお菓子を２回ほど頂きました。
でもご両親から私に…なのかはよくわからぬままなのです。
この言い方だとそうなるのでしょうか？
近々またご両親達が来るらしいのですが、何かお返しとして何か渡した方がいいでしょうか？
奥さんのご両親が田舎からたまに遊びに来るらしく、奥さんが両親が遊びに来たので…と、田舎からのお土産のお菓子を２回ほど頂きました。
でもご両親から私に…なのかはよくわからぬままなのです。
この言い方だとそうなるのでしょうか？
近々またご両親達が来るらしいのですが、何かお返しとして何か渡した方がいいでしょうか？
527: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 15:01:04 0
>>526
その家で食べないからお隣にもって行っただけじゃない？
もしおみやげで持っていっても
お返しは期待してないと思う。
その家で食べないからお隣にもって行っただけじゃない？
もしおみやげで持っていっても
お返しは期待してないと思う。
528: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 15:01:59 0
会ったこともない隣人の両親にお返しを渡すのは変だ。
お返しをしたいと思うなら、
両親にじゃなくお隣にした方がいいんじゃないかな。
お返しをしたいと思うなら、
両親にじゃなくお隣にした方がいいんじゃないかな。
529: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 15:03:41 0
>>526
おすそ分けでしょ
田舎から親が持ってきたので、どうぞ～、でしょ
どっか行った際にお土産とか買ってきて
お隣さんにあげたらおｋ
おすそ分けでしょ
田舎から親が持ってきたので、どうぞ～、でしょ
どっか行った際にお土産とか買ってきて
お隣さんにあげたらおｋ
530: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 15:10:09 O
ありがとうございます。
近々そのご両親が来ると言ってたので、会った場合お礼だけは言おうと思ってましたが、言わない方がよさげですね。
挨拶だけはしときますが…
近々私達も出掛ける時があるのでその時お隣さんにお土産を渡す事にします！
近々そのご両親が来ると言ってたので、会った場合お礼だけは言おうと思ってましたが、言わない方がよさげですね。
挨拶だけはしときますが…
近々私達も出掛ける時があるのでその時お隣さんにお土産を渡す事にします！
531: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 16:26:12 0
ご両親に会ったら普通にお礼は言うべきじゃないの？
姑からのｲﾔｹﾞﾓﾉを回しているとかいう状況じゃないし。
お返しはお隣に、でいいけど。
姑からのｲﾔｹﾞﾓﾉを回しているとかいう状況じゃないし。
お返しはお隣に、でいいけど。
532: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 16:30:02 O
ご両親が自分が渡したお土産を隣に渡してたんだって思ったら悪くないかな？
ご両親にもお隣さんにも…
ご両親にもお隣さんにも…
533: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 16:34:55 0
その辺がはっきりしないとわからないよね。
その時に聞けたら良かったのにね。
たとえ実親だとしても、勝手にまわされてたらいい気はしないもん。
その時に聞けたら良かったのにね。
たとえ実親だとしても、勝手にまわされてたらいい気はしないもん。
534: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 16:38:59 0
自分たちのお土産をお裾分けしたことがわかっても、お隣（526）との関係を良好に保つためなんだから、
実の両親なら別に嫌な気にはならないと思うけどな。義両親ならちょっと微妙だが。
実の両親なら別に嫌な気にはならないと思うけどな。義両親ならちょっと微妙だが。
535: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 16:44:24 0
仲良くしてるなら聞けばいいだけなのに。
ご両親が「お隣さんの分」として渡してるならお礼ぐらい言っとかないとダメでしょ。
ご両親が「お隣さんの分」として渡してるならお礼ぐらい言っとかないとダメでしょ。
536: 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2009/04/21(火) 16:46:37 0
食べきれなくて捨てるぐらいなら
「食べきれないからご近所にお裾分けした」
というほうがカドはたたないと思う。
近所にお裾分けする分も見越して送ってくる両親や義両親もいるし。
うちのトメだけどorz
「食べきれないからご近所にお裾分けした」
というほうがカドはたたないと思う。
近所にお裾分けする分も見越して送ってくる両親や義両親もいるし。
うちのトメだけどorz
